Die Russen kommen! Zwei Jahrzehnte nach der formellen Beendigung des Kalten Krieges bekommen es Harry Pearce und seine Kollegen wieder mit russischer Spionage zu tun. Der britische MI5 Agent Lucas North kommt nach acht Jahren aus russischer Gefangenschaft frei und muss erst einmal Harrys Vertrauen wiedererlangen. Vor langer Zeit wurden auf beiden Seiten Schläfer-Netzwerke etabliert, deren Mitglieder in hohen, politischen Kreisen des jeweils gegnerischen Lagers aktiv sind. Als Lucas den geheimen Operationsnamen „Sugar Horse“ erwähnt, ist Harry zutiefst beunruhigt. Während er versucht, einen Maulwurf aufzuspüren, muss er erhebliche, personelle Verluste hinnehmen und wird zudem gezwungen, seine eigene Glaubwürdigkeit unter Beweis zu stellen.
Episoden:
Disc 1:
01 Alte Freunde, neue Feinde
02 Unerbittlich
03 Märtyrer
Disc 2:
04 Gewagte Allianz
05 Das Milliardenspiel
06 Der Augenzeuge
Disc 3:
07 Der Maulwurf
08 Ein Schläfer erwacht
![Torchwood - Staffel 2 [4 DVDs]](https://arif-s.de/media/image/product/267632/lg/torchwood-staffel-2-4-dvds.webp)
