Episoden:
Disc 1-3:
Buch 1: "Fackeln im Sturm"
Der eine stammt aus einem Industriellenclan des Nordens, der andere aus der Familie eines Plantagenbesitzers im Süden. Beide absolvieren sie die Militärakademie West Point, und mit unverbrüchlicher Loyalität überstehen sie den mexikanisch-amerikanischen Krieg. Doch ihre Freundschaft wird auf eine noch weit härtere Probe gestellt: Weil Norden und Süden durch unüberwindliche Gegensätze getrennt sind, stehen sich die Freunde plötzlich als Feinde gegenüber.
Laufzeit: 538 Minuten
Produktionsjahr: 1985
Regie: Richard T. Heffron
Darsteller: Patrick Swayze, James Read, Lesley-Anne Down, David Carradine, Kirstie Alley;
Disc 4-6:
Buch 2:"Liebe und Krieg"
In der Chronik einer geteilten Nation finden sich zwei Clans in feindlichen Lagern wieder, als der Bürgerkrieg im Mai 1861 ausbricht: die Hazards aus Pennsylvania und die Mains aus South Carolina. Während auf den Schlachtfeldern der Krieg tobt, verändert sich das Leben daheim und an der Front auf drastische Weise. Hass, Vorurteile und Habgier reißen nicht nur das Land auseinander, sondern erschüttern auch die Grundfesten dieser beiden Familien, die bisher in Liebe und Freundschaft verbunden waren.
Laufzeit: 538 Minuten
Produktionsjahr: 1986
Regie: Richard T. Heffron
Darsteller: Kirstie Alley, David Carradine, Lesley-Anne Down, James Read, Patrick Swayze;
Disc 7-8:
Buch 3: "Himmel und Hölle"
In den turbulenten Jahren nach dem Bürgerkrieg versucht eine Nation den Neubeginn. Das Schicksal der beiden durch Freundschaft zusammen geschmiedeten Familien wird von Liebe und Stolz bestimmt - und vom obsessiven Hass eines Mannes.
Die stürmische Chronik berichtet über nächsten Generationen der Familien Main und Hazard, ist mit prachtvoll gestaltet und bietet eine hochkarätige Besetzung. In jener Zeit richtet sich die Hoffnung der Menschen westwärts auf das Land der Verheißung - doch die damit verbundenen Gefahren stehen jenen des gerade überwundenen Krieges in nichts nach.
Unterschwelliger Rassismus und romantische Leidenschaften prägen die Daheimgebliebenen ebenso wie das Leben der Pioniere im Wilden Westen.
Laufzeit: 262 Minuten
Produktionsjahr: 1994
Regie: Larry Peerce
Darsteller: Jerry Biggs, Kyle Chandler, Cathy Lee Crosby, Rip Torn, Billy Dee Williams;
