Um ein Haar wären Idate und seine drei Beschützer Naruto, Sasuke und Sakura von Aoi, einen Ninja, der für den Wagarashi-Clan arbeitet, getötet worden. Traurig und geschwächt erholen sie sich von dem Kampf, doch Idate ist fest entschlossen, das Rennen zu beenden.
Naruto gelingt es jedoch, ihn zum Weitermachen zu überreden. Mit Idate auf dem Rücken rennt er los und trifft am ersten Ziel des Rennens, dem Modoroki-Schrein, ein.
Schon bald müssten sie auf Fukusuke treffen, der für den Wagarashi-Clan läuft, aber wieder einmal stellt sich Aoi unseren Freunden entgegen. Dieses Mal kommt es zu einem wirklich heftigen, vielleicht sogar lebensgefährlichen Kampf, denn Aoi benutzt sein extrem starkes Schwert Raijin, gegen das noch nie zuvor jemand gewonnen hat.
Episoden:
105 Kurz vor der Ziellinie! Ein Kampf, erbittert wie ein Donnerschlag
106 Wird Idate es schaffen? Beharrlichkeit beim Endspurt
107 Ich will gegen dich kämpfen! Endlich eine Konfrontation zwischen Sasuke und Naruto
108 Eine unsichtbare Kluft
109 Die Anziehungskraft der Klänge
